Eingang eines Hofhauses mit Blick in den Innenhof

China Glossar · Stadt und Wohnen

Siheyuan: das Hofhaus des alten Peking

Das Siheyuan ist das klassische Wohnhaus Nordchinas: vier Flügel um einen ruhigen Innenhof, nach außen fast fensterlos. In Peking kannst du in umgebauten Hofhäusern übernachten.

Siheyuan: Ein Siheyuan ist ein traditionelles Hofhaus aus vier Gebäuden, die einen rechteckigen Innenhof umschließen. Der Name bedeutet wörtlich „Hof, von vier Seiten umgeben“.

Kurz erklärt

BedeutungHof, von vier Seiten umgeben
Typisch fürPeking und Nordchina
AusrichtungHaupthaus nach Süden
Eingangmeist im Südosten
HeuteWohnhaus, Museum oder Hotel
Anzeige
Auf dieser Seite

Von der Gasse aus siehst du von einem Siheyuan meist nur eine graue Mauer und eine Tür. Dahinter liegt ein Innenhof mit Bäumen, Blumen und manchmal einem Vogelkäfig. Das Haus ist nach innen gewandt, nicht nach außen.

Aufbau und Ordnung

Vier Gebäude umschließen den Hof. Das Haupthaus im Norden schaut nach Süden zur Sonne, hier wohnten früher die Älteren der Familie. Die Seitenflügel im Osten und Westen gehörten den Söhnen und ihren Familien, das Haus im Süden diente oft als Empfangsraum oder für Bedienstete. Der Eingang liegt meist im Südosten, was nach den Regeln des Feng Shui als günstig gilt. Hinter der Tür steht häufig eine Schutzmauer, damit man nicht direkt in den Hof sehen kann.

Vom Familienhaus zum Mehrparteienhof

Nach 1949 wurden viele Hofhäuser aufgeteilt, und statt einer Familie wohnten plötzlich fünf oder zehn darin. In die Höfe wurden kleine Anbauten gesetzt. So sehen viele Siheyuan bis heute aus: eng, verwinkelt und voller Leben.

Anzeige

Siheyuan erleben

In Peking wurden einige Hofhäuser liebevoll restauriert und zu Hotels, Cafés oder kleinen Museen umgebaut. Eine Nacht in einem Hofhaus-Hotel ist ein besonderes Erlebnis. Tipps dazu stehen bei den Hotels in Peking.

Anzeige

Häufige Fragen

Was bedeutet Siheyuan?

Siheyuan bedeutet wörtlich „Hof, von vier Seiten umgeben“. Gemeint ist ein Wohnhaus aus vier Gebäuden, die einen Innenhof einschließen.

Kann man in einem Siheyuan übernachten?

Ja. In den Hutongs von Peking gibt es Boutique-Hotels in restaurierten Hofhäusern. Die Zimmer sind oft klein und hellhörig, aber sehr stimmungsvoll.

Weiterlesen

Das passt dazu

Diese Seite zu „Siheyuan“ wurde am veröffentlicht. Angaben zu Preisen, Zeiten und Einreiseregeln entsprechen dem Stand November 2026 und können sich ändern. Maßgeblich sind die Angaben der genannten offiziellen Stellen.